主题: 为什么英国成了美国的表哥,中国想当德国的堂弟?

  • n14
楼主回复
  • 阅读:83639
  • 回复:2
  • 发表于:2015/8/23 17:25:30
  1. 楼主
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转易县社区。

立即注册。已有帐号? 登录或使用QQ登录微信登录新浪微博登录

不久前网络上流传一篇段子文,“世界是一个班”,作者很有才,写得有趣又贴切,但是他搞错了英美之间的关系,对此作者如是说:美国是班长,英国是“班长的跟屁虫,做事没主见,啥都听班长的。”其实,如果在美国生活一段时间,你就会发现英国是美国的表哥,而且是让表弟内心深深崇拜的大表哥。

 

哥俩关系好那是全世界都知道的。美国联邦最初的13个州都是英国的殖民地,立国以后,美国的法律系统建立在英国的通用法(common law)体系之上,美国的经济理论一大半是亚当-斯密斯的传承(严格说他是苏格兰人,但是大多数美国人民哪里搞得清苏格兰和英国的区别),两国的政治联盟在二战期间达到第一个高位平台,邱吉尔专门铸造了一个词来形容两国关系,“special relationship”, 这个“特别关系”延续到80年代,在撒切尔和里根的手中达到高潮,一个叫做彼得-赫尼斯的著名历史学家这样描述这两个人的关系,“即使是撒切尔打个直线电话过来责骂里根,里根也会低声陶醉地和旁边的人赞叹,“难道她不是棒哒哒吗”。

两国本属血亲,国计民生大方向肩并肩和政府之间的合作又亲上加亲,但决定表哥崇高地位最关键的还是美国民众对英国文化的崇拜。说个小故事来管斑窥豹一下:我在曼哈顿中城上班,每天都要路过洛克菲勒中心,NBC制作室经常有明星来,经常有粉丝排队,我自以为早已见怪不怪,但还是在2013年8月份被惊到了,当时布满一整个街区的人在街上露宿一个多星期,一查,才知道是英国男孩乐队“OneDirection”要来,等到来的那一天,场面如何壮观我完全不知道,只知道两个街区被挤满了,到处都是警察,那排场,真心完胜美国本土一线明星。

如果说美国追星族是在对英国表哥公然投怀送抱,那么美国银行业届对英国口音的喜爱就是秋波暗射了。一个操着英国口音的人在华尔街做事,只要不是过于脑残,做到中层管理是撒撒水的小事,我环顾周围,这个定理几乎颠扑不破。口音崇拜不是办公室特有现象,有一次在一个派对上和朋友的妈妈聊天,老太太是英国人,虽然在北美住了大半辈子,一口英国音依然纯正,聊着聊着,旁边一个朋友突然崇拜地对她说:“真应该让您搞儿童语音读物,您这口音太好听了!”而我自己,大概是在北美住的时间太久,也染上这毛病,几乎有把儿子们送到英国去上学的心,不为了学校,只为了那高大上、不管说什么都好像很有文化的口音。

英国表哥对表弟如何呢?基本上是鼻孔上扬、两道白气冲天。在凯特.福克斯的《英国人的言行潜规则》里几乎所有违规案例都是以美国人为首,作者自己六岁时随父母从英国搬到美国以后,坚决不肯在学校唱国歌,因为一群人一起高声表达热爱这种事太没品了。人家好玩问她“你觉得美国怎么样”,她以英式傲慢回答,“玩完了以后就还算过得去吧”。不过我也觉得这种傲慢是英国式的装腔作势,表哥心里还是爱这个活力四射的表弟的。一个在伦敦飘着的加拿大帅锅告诉我,北美口音在伦敦酒吧里泡妞很好用,只是妹妹们发现他是加拿大人以后很失望,呵呵。

英国为何可以轻易俘虏美国人民的心?原因有三,可归纳为价值观基础、社会里个体的心智和文化策略。

第一,人文主义价值观的共同认可是基础。英美文化都高度强调个人观点独立、个人表达自由、以及个人利益最大化的权力,现代企业里推崇所谓“团队精神”,是要团队一起实现成员的利益最大化,而不是彼此共同分享一个崇高理念的意思,和集体主义有根本区别。个人主义看似危险,但是托社会经济富裕、个人理性和宗教的福,没有变成自私主义,反而成为社会进步的正能量,这样的发展属于人类历史上在前互联网时代的集体智慧的明证。

第二,英国人民的心智指数高,为什么高是一个值得写一本书的深远话题,高的直接后果之一就是如果一场办公室政治斗争中有英国人,英国人完胜的机率绝对远远超过对手,后果之二是英国人非常逗逼,好比伦敦街头巷尾里充满了刁钻古怪的幽默招牌,这种机灵劲让美国人民心动不已,还记得2012的奥运会吗?开幕式后美国媒体众口一词的那个称道啊。中国用海量钞票、人力堆出一个开幕式,惊了艳,但是没有打动美国人的心,一个邦德带着女王跳伞的搞笑短片却把他们轻松搞定。

第三,英国对美国的文化入侵就像麦当劳对国人舌尖的入侵,是从孩子抓起的,一个在美国长大的意大利孩子可能不知道Geronimo Stilton(意大利儿童读物里的老鼠)是什么,但是绝对知道英国的托马斯小火车和他所有的小伙伴。美国孩子小时候看托马斯小火车、粉红猪小妹,保姆仙女玛丽·波平斯,中学时读哈里波特、莎士比亚、狄更斯,成年了以后自然看007、福尔摩斯、唐顿庄园,听Coldplay、One Direction,追皇室小王子的艳闻和小小王子的萌照,这种文化影响兼容并包了所有背景的美国人,对于祖籍是英国的美国人来说更是提供了一种归属感。

英国凭藉文化优势而成为表哥,那为什么中国想做德国的堂弟呢?当然还是和文化有关啊。

把俄国放在一边,德国社会大概是西方列强中集体主义传播相对广泛、被人民接受程度最深的一个国家,这种文化土壤适合栽培集体荣誉感、爱国主义这样的大树,结出团结、高效、严谨的硕果,只是稍不留神,春风吹落一颗经济危机的种子,一个路过的天才级领袖人物浇浇水,就能开放出极权主义的罂粟花。

把以上这段话里的主语“德国”换成“中国”,是不是也读得很顺?呵呵。中国人民对德国文化中集体主义的认同是现下国人崇德情绪的基础,站在共同价值观的小板凳上,中国人眼里的德国文化是世界文化之林里标准的高富帅。

前两天刚刚看到一篇赞美德国党卫军制服的文章,给大家摘抄一下:“以理性为骨骼构造起的这种野性孤傲,凌厉黑色力量的暗涌之美,却反而充满光明…党卫军的军服彻底表达了德国人延续至今的严谨、高智、逻辑、冷静的气质…党卫军拥有严格的纪律,钢铁般的意志,顽强的战斗精神,冷酷无情的风格以及一丝神秘主义色彩”。让我们盘点一下这里面的形容词,“凌厉、光明、严谨、高智、逻辑、冷静、严格的纪律、钢铁般的意志”,简直是一张中国文化里推崇的高尚品质清单啊。不管真正的德国文化是什么,在中国人民的眼中他是优秀的化身,从品质到身高,都是中国人理想中那个更好的自我。

彭博商业周刊曾经有过一篇文章,“APEC的地缘角逐”,说的是中国在亚太地区的地缘战略,作者说,“在全球区域化合作欣欣向荣的过程中,谁能被更多被更多区域协作和组织接纳,谁就将在未来赢得更具优势的地缘位置。”此言极是。国家和民族之间的接纳可以用钱来砸,也可以通过利益共享,只是这两条路径既贵,效果又短暂有限,最深层的接纳还是文化认同。中国文化糟粕多多,要推销出去,倚老卖老行不通,光靠卖卖字画也没前途,关键还是要推陈出新,有活力、有干货。

互联网为中国文化提供了一个千年不遇的生态环境,各种层出不穷的网络流行语就是网络对中国文化的直接贡献之一,这虽然让我经常看不懂中文了,我还是很为中文高兴,为中国文化的前途陡然多出一些新的希望。
  
  • 暗影狂乱
  • 发表于:2015/8/23 20:25:52
  1. 沙发
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
英国过气了..
  
  • yiqi77
  • 发表于:2015/8/24 15:37:53
  1. 板凳
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
中国越来越强大了~~
  
二维码

下载APP 随时随地回帖

你需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 QQ登陆 微信登陆 新浪微博登陆
加入签名
Ctrl + Enter 快速发布